JP405M50000400034
電源装置等の製造の事業を行う者の再生資源の利用の促進に関する判断の基準となるべき事項を定める省令
- Jurisdiction:
- Japan
- Type:
- Right to Repair · Labeling · EPR
- Last action:
- Jun 30, 1993
BatteriesElectronics
Confirm your obligations with METI/MOE — Japan recycling schemes and track its implementing rules
Applies toBusinesses engaged in the manufacture of 電源装置等 (power supply units and related products as enumerated in Article 1)
Obligations under this law
- ·Article 1 – Structural design: Adopt battery attachment methods that do not use soldering; adopt structures that make sealed battery removal easy for consumers or maintenance service providers; implement other structural innovations to facilitate recycling of sealed batteries.
- ·Article 2 – Labeling: Display or record on the product and accompanying instruction manuals and other materials that the device uses sealed batteries, and other information relevant to promoting recycling of sealed batteries.
- ·Article 3 – Safety and durability consideration: When implementing Articles 1 and 2, give due consideration to the safety, durability, and other necessary circumstances of the products.
No designated program action is recorded for this measure yet — treat the above as the general obligation and verify against the source text.
Ministerial ordinance under the Resource Recycling Promotion Law mandating design-for-disassembly (non-soldered battery attachment, easy consumer removal), labeling, and pre-design evaluation for sealed batteries in powered devices; advances right-to-repair and product stewardship principles for battery recovery.
Covered Products
- ·電源装置 (power supply units)
- ·電動工具 (power tools)
- ·誘導灯 (guide lights)
- ·火災警報設備 (fire alarm equipment)
- ·防犯警報装置 (security alarm devices)
- ·電動アシスト自転車 (electrically assisted bicycles)
- ·電動式車いす (electric wheelchairs)
- ·プリンター (printers)
- ·携帯用データ収集装置 (portable data collection devices)
- ·コードレスホン (cordless phones)
- ·ファクシミリ装置 (facsimile machines)
- ·交換機 (switchboards/PBX)
- ·携帯電話用装置 (mobile phone devices)
- ·MCAシステム用通信装置 (MCA system communication devices)
- ·簡易無線用通信装置 (simple radio communication devices)
- ·アマチュア用無線機 (amateur radio equipment)
- ·ビデオカメラ (video cameras)
- ·ヘッドホンステレオ (headphone stereos)
- ·電気掃除機 (electric vacuum cleaners)
- ·電池式電気かみそり (battery-operated electric shavers)
- ·電気歯ブラシ (electric toothbrushes)
- ·非常用照明器具 (emergency lighting fixtures)
- ·電動式自動車型がん具 (electric toy cars)
- ·密閉形蓄電池 used in the above: 密閉形鉛蓄電池 (sealed lead-acid batteries, electric charge ≤234 kC), 密閉形アルカリ蓄電池 (sealed alkaline batteries), リチウム蓄電池 (lithium batteries) — excluding memory backup batteries
Producer Obligations
- ·Article 1 – Structural design: Adopt battery attachment methods that do not use soldering; adopt structures that make sealed battery removal easy for consumers or maintenance service providers; implement other structural innovations to facilitate recycling of sealed batteries.
- ·Article 2 – Labeling: Display or record on the product and accompanying instruction manuals and other materials that the device uses sealed batteries, and other information relevant to promoting recycling of sealed batteries.
- ·Article 3 – Safety and durability consideration: When implementing Articles 1 and 2, give due consideration to the safety, durability, and other necessary circumstances of the products.
- ·Article 4 – Technology improvement: Pursue necessary technological improvements to promote recycling of sealed batteries used in covered products.
- ·Article 5(1) – Pre-design evaluation: At the design stage, conduct advance evaluation of covered products in accordance with Articles 1 and 2 to promote recycling of sealed batteries.
- ·Article 5(2) – Evaluation criteria: Establish evaluation items, evaluation criteria, and evaluation methods for each product type.
- ·Article 5(3) – Record-keeping: Maintain necessary records when conducting the pre-design evaluation.
- ·Article 6 – Information provision: Provide information on product structure, battery removal methods, and other information useful for promoting recycling of sealed batteries.
Exemptions
- ·Sealed batteries used solely for memory backup in equipment are excluded from the definition of 密閉形蓄電池 and thus from the obligations.
- ·密閉形鉛蓄電池 (sealed lead-acid batteries) are only covered if their electric charge is 234 kC or less; those exceeding this threshold are excluded.
- ·Bicycles are only covered if they use an electric motor to assist human power (electrically assisted bicycles); conventional bicycles are excluded.
- ·Wheelchairs are only covered if they are electric-powered; non-electric wheelchairs are excluded.
- ·Electric shavers are only covered if they are battery-operated; mains-powered shavers are excluded.
- ·Electric toy vehicles are only covered if they are automobile-type (自動車型); other types are excluded.
Key Deadlines
Apr 1, 2001compliance: Enforcement date per the supplementary provision (附則): this ministerial ordinance takes effect from April 1, 2001 (Heisei 13).
Producer Definition
Businesses engaged in the manufacture of 電源装置等 (power supply units and related products as enumerated in Article 1)
Preemption Notes
This is a national ministerial ordinance under Japanese law; it sets the baseline standard for producers nationwide. No sub-national preemption provisions are noted.
Compliance Dimensions
Bans & RestrictionsSoldered attachment of sealed rechargeable batteries in covered products (Design Ban), 2001
“はんだ付けによらない密閉形蓄電池の取付け方法の採用、密閉形蓄電池の取り外しが消費者又は当該電源装置等の保守点検の事業を行う者にとって容易である構造の採用その他の構造の工夫を行うものとする。”
LabelingDisposal Instructions
“当該機器が密閉形蓄電池を使用する機器である旨その他の密閉形蓄電池の再生資源としての利用の促進に係る事項の電源装置等及びそれに付属する取扱説明書その他の物品への表示又は記載を行うものとする。”
Tracking dates like these across a whole portfolio of jurisdictions is what Upcoming Deadlines does.
Full bill text
電源装置等の製造の事業を行う者の再生資源の利用の促進に関する判断の基準となるべき事項を定める省令 再生資源の利用の促進に関する法律（平成三年法律第四十八号）第十三条の規定に基づき、電動工具等の製造の事業を行う者の再生資源の利用の促進に関する判断の基準となるべき事項を定める省令を次のように制定する。 （構造の工夫） 第一条 電源装置等（電源装置、電動工具、誘導灯、火災警報設備、防犯警報装置、自転車（人の力を補うため電動機を用いるものに限る。）、車いす（電動式のものに限る。）、プリンター、携帯用データ収集装置、コードレスホン、ファクシミリ装置、交換機、携帯電話用装置、ＭＣＡシステム用通信装置、簡易無線用通信装置、アマチュア用無線機、ビデオカメラ、ヘッドホンステレオ、電気掃除機、電気かみそり（電池式のものに限る。）、電気歯ブラシ、非常用照明器具又は電動式がん具（自動車型のものに限る。）をいう。以下同じ。）の製造の事業を行う者（以下「事業者」という。）は、電源装置等に使用される密閉形蓄電池（密閉形鉛蓄電池（電気量が二百三十四キロクーロン以下のものに限る。）、密閉形アルカリ蓄電池又はリチウム蓄電池をいい、機器の記憶保持用のものを除く。以下同じ。）の再生資源としての利用を促進するため、はんだ付けによらない密閉形蓄電池の取付け方法の採用、密閉形蓄電池の取り外しが消費者又は当該電源装置等の保守点検の事業を行う者にとって容易である構造の採用その他の構造の工夫を行うものとする。 （再生資源の利用の促進のための表示等） 第二条 事業者は、電源装置等に使用される密閉形蓄電池の再生資源としての利用を促進するため、当該機器が密閉形蓄電池を使用する機器である旨その他の密閉形蓄電池の再生資源としての利用の促進に係る事項の電源装置等及びそれに付属する取扱説明書その他の物品への表示又は記載を行うものとする。 （安全性等の配慮） 第三条 事業者は、前二条の規定に即して電源装置等に使用される密閉形蓄電池の再生資源としての利用を促進する際には、電源装置等の安全性及び耐久性その他の必要な事情に配慮するものとする。 （技術の向上） 第四条 事業者は、電源装置等に使用される密閉形蓄電池の再生資源としての利用を促進するため、必要な技術の向上を図るものとする。 （事前評価） 第五条 事業者は、電源装置等の設計に際して、電源装置等に使用される密閉形蓄電池の再生資源としての利用を促進するため、第一条及び第二条の規定に即して、あらかじめ電源装置等の評価を行うものとする。 ２ 事業者は、前項の評価を行うため、電源装置等の種類ごとに評価項目、評価基準及び評価方法を定めることとする。 ３ 事業者は、第一項の評価を行うに際し、必要な記録を行うものとする。 （情報の提供） 第六条 事業者は、電源装置等の構造、使用される密閉形蓄電池の取り外し方法その他の電源装置等に使用される密閉形蓄電池の再生資源としての利用の促進に資する情報の提供を行うものとする。 附 則 （施行期日） １ この省令は、公布の日から施行する。 附 則 この省令は、平成十三年四月一日から施行する。
Full text as ingested. Verify against the official source above.